Quan en el segle VI es van adoptar els caràcters gòtics, era fàcil que dues “i” s’escaiguessin juntes i es confonguessin amb una “u”

Per evitar-ho es van anar posant uns accents sobre elles que han evolucionat fins a les “i” amb el punt.

Maria de Montpellier, mare de Jaume I, va escollir el nom del futur rei encenent  12 espelmes, cadascuna d’elles corresponia al nom d’un dels 12 apòstols.

L’espelma que s’apagués última seria la que designaria el nom del seu fill.
L’ última va ser la que corresponia a Santiago ( Jaume).

Si veiem l’estàtua d’una persona a cavall en la que el cavall té les dues potes frontals enlaire, significa que el personatge que representa va morir en combat.
Si té una pota enlaire i l’altra a terra, va morir a causa de les ferides de guerra.
Si el cavall té les dues potes a terra,significa que va morir per causes naturals.