Per Arnau Pérez
S’hauria d’escriure: Els menors de 7 anys han d’anar acompanyats d’una una persona adulta i o se’ls pot(aquà està l’errada) deixar sols.
Posa “se’ls” i hauria de ser s’els, em sembla
“I no se’ls pot deixar sols” seria l’opció correcta. És una errada de concordança. Recordem que quan ens trobem dos pronoms febles que necessiten apòstrof, com és el cas de SE + ELS, l’apòstrof ha d’anar al més a la dreta possible sense inventar-nos cap pronom nou. “S’ ” i “ELS ” existeixen com a pronoms. Malgrat tot, si la normativa ens diu de col·locar l’apòstrof al més a la dreta possible sense inventar-nos cap pronom, l’única opció seria “se’ls.
Nom (required)
Correu electrònic (No serà publicat) (required)
Web
EDUCARED
© Eva Vergés 2008 (Correu) - Actualitzat: 20/08/2012 - Visites totals: 177,547 - Últimes 24 hores: 5 .
Creada per MPR-XRC
febrer 9th, 2009 | 
Author: 
Publicat a 
S’hauria d’escriure: Els menors de 7 anys han d’anar acompanyats d’una una persona adulta i o se’ls pot(aquà està l’errada) deixar sols.
Posa “se’ls” i hauria de ser s’els, em sembla
“I no se’ls pot deixar sols” seria l’opció correcta. És una errada de concordança. Recordem que quan ens trobem dos pronoms febles que necessiten apòstrof, com és el cas de SE + ELS, l’apòstrof ha d’anar al més a la dreta possible sense inventar-nos cap pronom nou.
“S’ ” i “ELS ” existeixen com a pronoms. Malgrat tot, si la normativa ens diu de col·locar l’apòstrof al més a la dreta possible sense inventar-nos cap pronom, l’única opció seria “se’ls.